"Favorita"

"Favorita"

Autor: Yasushi Inoue

Editura Humanitas - 2017

"China medievală, secolul VIII.

Yang Yuhuan, frumoasa soţie a prinţului de Shou, primeşte ordin de la împărat, tatăl soţului său, să i se alăture pentru a intra în rândul celor trei mii de concubine imperiale.

Tânăra are în faţă două căi: să refuze, şi atunci o aşteaptă moartea, sau să se supună.

Hotărârea este luată cu repeziciune, iar a doua zi, Yang Yuhuan îşi părăseşte soţul şi porneşte să-şi întâlnească destinul.

În scurtă vreme, respingând ziua ceea ce ea însăşi îi cere împăratului noaptea, şi sprijinită de abilul eunuc Gao Lishi, reuşeşte să ajungă Yang Guifei, Soţia Preţioasă, şi să-şi conducă întreaga familie spre bogăţie şi putere."

"De-a lungul vremii, iubirea împăratului pentru Soţia Preţioasă, favorita sa între cele trei mii de femei din gineceul imperial, a inspirat, în China şi în Japonia, nenumărate poeme, romane, piese de teatru, filme şi montări de operă.

Roman istoric, "Favorita" surprinde cei 16 ani petrecuţi de împăratul Xuanzong, din dinastia Tang, alături de Yang Guifei, una dintre cele patru frumuseţi clasice ale Chinei.

Iubirea lor, agitată şi plină de senzualitate, este proiectată pe fundalul vieţii trepidante de la Curte, mereu tulburată de intrigi şi uneltiri, de miniştri însetaţi de sânge, generali ambiţioşi, eunuci vicleni şi splendide concubine."

"Curtezana şi samuraiul"

"Curtezana şi samuraiul"

Autor: Lesley Downer

Editura Humanitas - 2013

Acţiunea romanului se petrece în Japonia anului 1868, cu puţin timp înainte de a începe epoca împăraţilor, în vremea războiului civil dintre nord şi sud.

Cartea este inspirată din fapte reale şi aduce în prim-plan o frumoasă poveste de iubire care se desfăşoară pe fundalul unui an decisiv pentru istoria Japoniei. Dezvăluie culisele unei lumi aflate într-un moment de profundă transformare.

"Yoshiwara este vestitul cartier al plăcerilor din Tokyo, unde trăiesc mii de curtezane, o lume exotică în care singurul fruct oprit este dragostea.

În 1868, Hana are doar 17 ani când ajunge aici, transformându-se spectaculos din soţia supusă şi devotată a comandantului Yamaguchi, un înflăcărat susţinător al shogunului, într-o adevărată curtezană, frumoasa şi talentata Hanaogi.

Când soţul ei plecase la război, Hana primise o singură sarcină: să supravieţuiască.

Urmărită de soldaţii din sud, care îi atacaseră casa şi îi omorâseră socrii, se refugiază în Yoshiwara, o lume din care întâi va încerca să evadeze, ca apoi să-i rămână captivă.

Resemnată cu noua ei viaţă, Hana îl întâlneşte pe Yozo, un samurai marinar în flota shogunului, care, întors în Japonia după un număr de ani petrecuţi în Apus, îşi dă seama că lumea atât de familiară lui, e pe cale de dispariţie.

Împreună, cei doi vor încerca să descopere dacă dragostea îi poate ajuta să şteargă traumele unui trecut dureros, deşi acesta pare să îi ajungă din urmă."