"Necredincioasa"

"Necredincioasa"

Autor: Ayaan Hirsi Ali

Editura RAO - 2017

"Aceasta este povestea vieţii mele. Este o relatare subiectivă a experienţelor mele, pe atât de exact pe cât le pot reda; relaţia mea cu restul familiei e atât de fărâmiţată, încât acum nu pot să-mi împrospătez aceste amintiri cerându-le ajutorul.

Este povestea a ceea ce am experimentat, a ceea ce am văzut şi motivul pentru care cred în felul în care o fac. Am ajuns să înţeleg că este util şi poate chiar important să spun această poveste. Vreau să clarific câteva lucruri, să îndrept anumite informaţii şi să le vorbesc oamenilor despre o altfel de lume şi despre cum este ea cu adevărat.

M-am născut în Somalia. Am crescut în Somalia, în Arabia Saudită, în Etiopia şi în Kenya. Am venit în Europa în 1992, când aveam douăzeci şi doi de ani, şi am devenit membră a Parlamentului din Olanda.

(...) Această carte este dedicată familiei mele şi, de asemenea, milioanelor şi milioanelor de femei musulmane care trebuie să se supună."

Ayaan Hirsi Ali

"Crescută într-o familie nomadă musulmană foarte strictă şi într-un clan extins din Somalia, autoarea a supravieţuit războiului civil, mutilării genitale şi bătăilor crunte.

A fost educată de către imami în Kenya şi Arabia Saudită, a fugit din Africa în Europa pentru a scăpa de o căsătorie impusă, a cerut azil politic şi şi-a început studiile politice şi mai apoi lupta pentru dreptul femeilor musulmane şi reformarea Islamului.

Deşi trăieşte sub permanentă ameninţare, renegată de propriul tată şi de întreaga familie, ea refuză tăcerea.

Pornind de la povestea ei individuală, Ayaan Hirsi Ali creează o operă de dimensiuni universale; triburi, clanuri, familii, mutilare genitală, căsătorii aranjate, dezumanizare sunt doar câteva dintre problemele pe care autoarea ni le aduce la lumină."

"Ayaan Hirsi Ali este una dintre cele mai controversate figuri politice şi o ţintă pentru terorişti, o personalitate notabilă şi enigmatică, ale cărei critici vehemente asupra Islamului au făcut să fie îndrăgită de către conservatori şi populară printre cei de stânga..."

The Boston Globe

"Un critic social mult prea puternic pentru a mai putea fi tolerat (în ţara ei de origine) şi o susţinătoare a drepturilor femeilor, dar şi un critic vehement al extremismului islamic."

The New York Times